Chưa đến lúc tách những tín đồ giả hiệu đã được ví như cỏ dại ra khỏi những tín đồ chân chính đã được ví như lúa mì.
The time had not yet come for the weedlike imitation Christians to be separated from the true Christian wheat.
mì trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh
jw2019
Bạn đang đọc: mì trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng ViệtLàm ơn cho ba ổ bánh mì.
Three loaves of bread, please.
OpenSubtitles2018. v3
Sự mềm mại và tính nhu mì
Mildness and Humility
jw2019
Pliny the Elder viết rằng người Gaul và Iberia sử dụng bọt từ bia để sản xuất “một các loại bánh mì nhẹ hơn bánh mì của các dân tộc khác.”
Pliny the Elder reported that the Gauls and Iberians used the foam skimmed from beer to produce “a lighter kind of bread than other peoples.”
WikiMatrix
Chúng ta có khoảng 200, 000 các loại lúa mì khác nhau, , và từ 2 đến 400, 000 giống lúa khác nhau tuy nhiên đang mai một dần.
We have about 200, 000 different varieties of wheat, and we have about 2 to 400, 000 different varieties of rice, but it’s being lost.
QED
Ngày 18 tháng 9 năm 1764, lô đất này đã được mua về tay một số cư dân địa phương, với mục đích xây dựng một nhà thờ Giáo hội Luther, ho mua căn nhà này từ tay gã George Fisher, người khai phá nên Middletown, với giá rẻ mạt chính là 7 shilling và 6 pence, cùng với một hợp đồng thuê đất hàng năm , phai trả chỉ bằng lúa mì.
On September 18, 1764, with the intent of constructing a Lutheran church, a plot of land was purchased by some local residents from George Fisher, founder of Middletown, for 7 shillings and 6 pence, along with an annual rent of one grain of wheat.
WikiMatrix
Năm 1971, Nissin đã Chia sẻ Cup Noodles, sản phẩm mì cốc đầu tiên.
In 1971, Nissin introduced Cup Noodles, the first cup noodle product.
WikiMatrix
Người nhu mì sẽ hưởng được đất
The Meek Shall Inherit the Earth
jw2019
Đậu, thịt, khoai tây và bánh mì.
Beans and meat and potatoes and bread.
OpenSubtitles2018. v3
Con tao sẽ thái chúng mày ra thành mì!
My son will slice you into chorizo.
OpenSubtitles2018. v3
Ngài cam kết với chúng ta: “Ta có lòng nhu-mì, khiêm-nhường;… linh-hồn các ngươi sẽ đã được yên-nghỉ.
He assures us: “I am mild-tempered and lowly in heart, and you will find refreshment for your souls.
jw2019
14 Thời nay Đức Giê-hô-va dùng lớp người canh đã được xức dầu để chỉ cho những người nhu mì con đường tự do, thoát khỏi vòng kiềm tỏa của các tôn giáo giả.
14 In modern times Jehovah has used his anointed watchmen to show meek ones the way to freedom from bondage to false religion.
jw2019
13 Sự “khôn-ngoan nhu-mì” không cho phép một người khuyên bảo nói lời thẳng thừng thiếu suy nghĩ hoặc gay gắt.
13 “A mildness that belongs to wisdom” precludes a counselor’s being thoughtlessly blunt or harsh.
jw2019
Cutlery chính là gì? Điểm danh bộ Cutlery đầy đủ số 1 ở trên bàn tiệc u
Mì Trung Quốc rất nhiều khác nhau tùy theo khu vực sản xuất, thành phần, hình dạng hoặc chiều rộng, , và cách chế biến.
Chinese noodles vary widely according to the region of production, ingredients, shape or width, and manner of preparation.
WikiMatrix
Bà thường nấu những bữa ăn, thực hiện bánh mì, bánh quy, , và bánh nướng ngon số 1 cho gia đình chúng tôi.
She would make the most delicious meals, breads, cookies, and pies for our family.
LDS
Bây giờ, tôi ăn mì, được không?
Now, I eat soup, okay?
OpenSubtitles2018. v3
Tôi hoảng hốt khi nhận ra rằng nó đã ăn lúa mì được một lúc rồi vì nó đã bị chương bụng và trông giống như một quả bong bóng.
To my dismay, I realized that she had been eating wheat for quite some time because she was already bloated and looked much like a balloon.
LDS
Mì hay là chính là mấy điều luật.
Your noodles or your rules.
OpenSubtitles2018. v3
Tấm gương của Liam có thể giúp chúng ta hiểu rõ hơn những lời của Vua Bên Gia Min để trở thành như một đứa trẻ—phục tùng, nhu mì, khiêm nhường, kiên nhẫn và đầy tình yêu thương không?
Could Liam’s example help us to better understand King Benjamin’s words to become as a child—submissive, meek, humble, patient, and full of love?
LDS
Lòng nhu mì, đức tin, sự khiêm tốn, ấy là những điều làm người nữ trong Chúa được yêu thương lâu bền (Thi-thiên 37:11; Hê-bơ-rơ 11:11, 31, 35; Châm-ngôn 11:2).
Meekness, faith, modesty, these are the things that win lasting dearness for the woman of God. —Psalm 37:11; Hebrews 11:11, 31, 35; Proverbs 11:2.
jw2019
Sản lượng xuất khẩu hàng đầu của cá Sú mì ở Malaysia đã ở Sandakan, Papar, , Tawua.
The top exports of the humphead wrasse in Malaysia were in Sandakan, Papar, and Tawau .
WikiMatrix
Tại Hoa Kỳ, bánh mì bắp ở Bắc , Nam khác nhau bởi vì họ thường sử dụng các loại bột bắp và các tỷ lệ đường , và trứng.
In the United States, northern and southern cornbread are different because they generally use different types of corn meal and varying degrees of sugar and eggs .
WikiMatrix
4 Vậy để đã được bảo toàn, một người phải (1) tìm kiếm Đức Giê-hô-va, (2) tìm kiếm sự công bình, , và (3) tìm kiếm sự nhu mì.
4 For preservation, then, a person had to (1) seek Jehovah, (2) seek righteousness, and (3) seek meekness.
jw2019
Do dự báo tăng sản lượng lương thực, người ta không trồng lúa mì vụ đông vào năm 1958 khiến mùa xuân năm 1959 không có gì để thu hoạch.
Due to bullish grain production forecast, winter wheat was not planted in 1958 leaving no harvest in the spring of 1959.
WikiMatrix
Phải có hơn 40 độ trong bóng râm, người anh mềm như một cọng mì.
Must have been 190 degrees in the shade.
OpenSubtitles2018. v3