Dùng sơ yếu lý lịch.
Write and distribute a résumé.
sơ yếu lý lịch trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh
jw2019
Bạn đang đọc: sơ yếu lý lịch trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng ViệtMột số thủy- Sơ yếu lý lịch, ho – chúa tể của tôi! phụ nữ của tôi!
Some aqua – vitae, ho ! — my lord ! my lady !
QED
Sơ yếu lý lịch của anh cũng hoành tráng quá!
Your record is quite impressive .
QED
Sơ yếu lý lịch của tôi xạo hết.
My whole résumé’s a lie.
OpenSubtitles2018. v3
Lịch trình chuyến đi trên máy tính bảng sơ yếu lý lịch, công thức, video
The trip itinerary on your tablet resumes, recipes, videos
QED
Sao cô cứ đọc sơ yếu lý lịch cho tôi nghe mãi thế?
Why are you always giving me your résumé?
OpenSubtitles2018. v3
Hãy gửi sơ yếu lý lịch của mình tới các công ty dù họ không đăng quảng cáo tuyển dụng.
Send your résumé to companies without waiting for them to advertise a job opening.
jw2019
Ông tìm được việc làm không chút khó khăn, vì bản sơ yếu lý lịch của ông thật đáng phục.
He had no trouble finding employment, for his résumé was impressive.
jw2019
Hãy cho tôi một vài thủy Sơ yếu lý lịch. — griefs, những tai ương, những nỗi buồn làm cho tôi cũ.
Give me some aqua vitae. — Thes e griefs, these woes, these sorrows make me old .
QED
Phần lớn họ sẵn sàng giúp bạn trau chuốt lại sơ yếu lý lịch, thư xin việc hay các kỹ năng trả lời phỏng vấn.
Most of them are willing to assist you in refining your résumé, cover letter, or interviewing techniques.
Literature
Đàn ông đẹp trai được mời phỏng vấn nhiều hơn khi họ đính kèm hình vào sơ yếu lý lịch, phụ nữ xinh đẹp thì ít cơ hội hơn.
Good-looking men were more likely to be invited to job interviews when they attached a photo to their résumé; attractive women were less likely.
jw2019
Nếu bạn được huấn luyện trong các ngành chuyên môn nói trên, xin viết ra một sơ yếu lý lịch cá nhân và kèm theo đơn xin vào Bê-tên.
If you have training and experience in one of the fields previously mentioned, please write out a detailed résumé and attach it to your Bethel application.
jw2019
Chẳng hạn, họ có thể thổi phồng kinh nghiệm hoặc trình độ học vấn trong sơ yếu lý lịch để nhận một chức vụ tốt hơn hoặc có lương cao hơn.
They may, for instance, exaggerate their experience or education on a résumé in order to obtain a better or higher-paying job.
jw2019
Mặc dù các nhà điều tra không được trả tiền, họ phải vượt qua cả hai bài kiểm tra dựa trên cuốn sách hướng dẫn dài 265 trang và kiểm tra phần sơ yếu lý lịch.
Although investigators are not paid, they must pass both an exam based on a 265-page manual, and a background check.
Sau khi tốn nhiều công sức viết vô số sơ yếu lý lịch, thư tìm việc, và cả đơn xin việc nữa thì họ hy vọng sẽ có buổi phỏng vấn tốt, gây được ấn tượng cho nhà tuyển dụng của công ty mà họ đã nộp đơn vào .
After much hard work in writing countless resumes, cover letters, and job applications, these individuals hope that they will interview well, impress the hiring officer of the company to which they have applied .
EVBNews
Những thuật toán này đã làm chính xác những gì mà chúng được đặt ra để làm, đó là lấy thông tin do người dùng đưa ra, trong trường hợp của tôi là sơ yếu lý lịch cá nhân, và tương thích với thông tin của người khác.
These algorithms were doing exactly what they were designed to do, which was to take our user-generated information, in my case, my résumé, and match it up with other people’s information.
ted2019
Báo New York Times trước đây đã thông tin rằng chồng của bà Clinton, cựu Tổng thống Bill Clinton, đã ủng hộ sự lựa chọn Kaine của vợ mình để tranh cử chức phó tổng thống, ghi nhận sơ yếu lý lịch an ninh nội địa và quốc gia của ông.
The New York Times reported that Clinton’s husband, former President Bill Clinton, privately backed Kaine as his wife’s vice-presidential selection, noting his domestic and national security résumé.
Ngược lại, các định dạng sơ yếu lý lịch tự thời gian thời gian ngắn sẽ làm nổi bật những năng lực trước khi trình bày một thời gian toàn diện về phát triển nghề nghiệp thông qua danh sách thời gian đảo ngược, với kinh nghiệm gần đây nhất được liệt kê đầu tiên.
In contrast, the chronological résumé format will briefly highlight these competencies prior to presenting a comprehensive timeline of career growth through reverse chronological listings, with the most recent experience listed first.
Bằng chứng thực tế về nền tảng giáo dục liên quan đến khảo cổ học hoặc công việc khảo cổ học không có trong sơ yếu lý lịch của Jessup, nhưng Jerome Clark kể lại rằng Jessup từng tham gia vào các cuộc thám hiểm khảo cổ đến Yucatan và Peru trong những năm 1920.
Actual evidence of an educational background in archaeology or archaeological field work is absent from Jessup’s resume, but Jerome Clark reports that Jessup took part in archeological expeditions to the Yucatan and Peru in the 1920s.
Các nhiệm vụ bao gồm lập kế hoạch, tuyển dụng và quy trình tuyển chọn, đăng quảng cáo tuyển dụng, đánh giá hiệu suất của nhân viên, tổ chức sơ yếu lý lịch và đơn xin việc, lên lịch phỏng vấn và hỗ trợ trong quá trình và đảm bảo kiểm tra lý lịch.
The duties include planning, recruitment and selection process, posting job ads, evaluating the performance of employees, organizing resumes and job applications, scheduling interviews and assisting in the process and ensuring background checks.
Trên bảng, một giảng viên có thể vạch ra những điểm hay nguyên tắc chính yếu của bài học, vẽ sơ đồ một giáo lý hay một sự kiện, vẽ bản đồ, trình bày một biểu đồ phát triển, trưng bày hay vẽ hình những điều được tìm thấy trong thánh thư, tạo ra các sơ đồ cho thấy những sự kiện lịch sử, liệt kê những điều từ thánh thư như các học viên tìm ra, hoặc làm nhiều sinh hoạt khác nhằm sẽ nâng cao việc học hỏi.
On the board, a teacher can outline the major points or principles of the lesson, diagram a doctrine or an event, draw maps, develop flow charts, display or draw pictures of things found in the scriptures, create charts showing historical events, list things from the scriptures as students find them, or do a multitude of other activities that will enhance learning.
LDS