Làm sao anh biết các trái phiếu đó vô giá trị?
How do you know the bonds are worthless?
trái phiếu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh
OpenSubtitles2018. v3
Bạn đang đọc: trái phiếu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng ViệtTQ sẵn sàng mua trái phiếu hoa kỳ, tức là TQ sẵn sàng cho
Nước Trung Hoa is really just willing to lend to the U. S .
QED
Và đó là trường hợp đầu tiên, chúng ta giả định lãi suất trái phiếu kho bạcl à 5%.
And in the first case we assumed a 5 % treasury rate .
QED
3. Tây Ban Nha : Lãi suất trái phiếu cao kỷ lục
3. Spanish bond yields at record high
EVBNews
Không được, anh vẫn chưa chia trái phiếu
No, I haven’t had the chance to shift the bonds yet.
OpenSubtitles2018. v3
Và 2 tuần sau đó, Iqbal Quadir có thể phát hành trái phiếu điện lực ở Bangladesh.
And then two weeks later, Iqbal Quadir can issue his electricity in Bangladesh bonds .
ted2019
Lãi suất trái phiếu 10 năm của Ý cũng đã tăng lên 6.15% vào phiên giao dịch ngày 12/6 .
The yield on Italian 10-year bonds rose Tuesday to 6.15 % .
EVBNews
Và cái tài sản mà họ mua chủ yếu đó là trái phiếu kho bạc Hoa Kỳ.
And the main asset they’re going to buy is U. S. Treasury bills .
QED
Nó loại làm cho nó unrotatable quanh một trục trái phiếu.
It kind of makes it unrotatable around a bond axis.
QED
Xếp hạng tín dụng của trái phiếu kiểu này thì sao?
What exactly is the credit rating on this bond?
OpenSubtitles2018. v3
Bọn tôi không điều tra trái phiếu thế chấp.
We don’t investigate mortgage bonds.
OpenSubtitles2018. v3
Trái phiếu kho bạc Mỹ cũng sẽ được giao dịch trên cơ sở biến động hơn.
U.S. Treasury bonds would also be traded on a more fluctuating basis.
WikiMatrix
Và chỉ trong một tuần, lợi tức các trái phiếu 10 năm của chúng ta sẽ vượt qua ngưỡng 7%.
In a week, yields on our 10–year notes will pierce the 7% threshold.
OpenSubtitles2018. v3
Các trái phiếu đó chỉ rớt giá khi hàng triệu người không trả được khoản thế chấp.
Those bonds only fail if millions of Americans don’t pay their mortgages.
OpenSubtitles2018. v3
Giao hàng vật chất là phổ biến đối với hàng hóa và trái phiếu.
Physical delivery is common with commodities and bonds.
WikiMatrix
Làm sao các trái phiếu đó có thể tệ như anh nói?
How can these underlying bonds be as bad as you say?
OpenSubtitles2018. v3
Trái phiếu đâu?
Where are the bonds?
OpenSubtitles2018. v3
Đây là tờ trái phiếu ngân hàng nửa năm.
This is a half – year ngân hàng note .
QED
… Cô tin rằng các khoản thế chấp trong trái phiếu là vững chắc?
… you’re convinced the underlying mortgages in these bonds are solid loans.
OpenSubtitles2018. v3
Và rồi còn có những người khác mà đã sở hữu trái phiếu.
And then there’s other people that have already bought Treasury bills .
QED
Thị trường trái phiếu toàn cầu có giá 78 tỉ đô la.
The global bond market, 78 trillion.
ted2019
Mỗi một trái phiếu các bạn mua là 1 viên đạn cho khẩu súng của những người lính.
Each one you buy is a bullet in the barrel of your best guy’s gun.
OpenSubtitles2018. v3
Tại sao thị trường trái phiếu có vai trò quan trọng ?
Why do bond markets matter ?
EVBNews
Và đây cũng là trái phiếu sigma, chỉ để rất rõ ràng về việc này.
And these are also sigma bonds, just to be very clear about things.
QED
Thuế, trái phiếu, tín dụng, đất đai
It‘ s everything on every computer in greater London
opensubtitles2